Ивлим.Ру - информация и развлечения
IgroZone.com Ros-Новости Е-коммерция FoxЖурнал BestКаталог Веб-студия
  FOXЖУРНАЛ
Свежий журнал
Форум журнала
Все рубрики:
Антонова Наталия
Редактор сообщает
Архив анонсов
История очевидцев
Ищешь фильм?
Леонид Багмут: история и литература
Русский вклад
Мы и наши сказки
Леонид Багмут: этика Старого Времени
Виктор Сорокин
Знания массового поражения
Балтин Александр
ТюнингКлуб
Жизнь и её сохранение
Леонид Татарин
Юрий Тубольцев
Домашний очаг
Наука и Техника
Леонид Багмут: стихотворения
Библиотека
Новости
Инфразвук и излучения
Ландшафтный дизайн
Линки
Интернет
Костадинова Елена
Лазарев Никита
Славянский ведизм
Факты
Россия без наркотиков
Музыкальные хроники
ПростоБуряк
Анатолий Максимов
Вера
ПРАВовой ликбез
Архив
О журнале


  ВЕБ-СТУДИЯ
Разработка сайтов
Продвижение сайтов
Интернет-консалтинг

  IVLIM.RU
О проекте
Наши опросы
Обратная связь
Полезные ссылки
Сделать стартовой
В избранное!

  РЕКОМЕНДУЕМ
Doronchenko.Ru
Bugz Team


РАССЫЛКА АНОНСОВ ЖУРНАЛА ХИТРОГО ЛИСА













FoxЖурнал: Библиотека:

НАТАША НЕЗЛОБИНА: "ЩЕДРАЯ" РОССИЯ И "СКУПАЯ" АНГЛИЯ

Автор: Наталья Незлобина

Глава 32, Письмо от автора

Здравствуйте, дорогой, уважаемый и понимающий читатель.
Наташа Незлобина
Спасибо за прочтенную повесть, так сложно сегодня уговорить кого-либо что-либо прочесть. Но вы были терпеливы и умны, чтобы читать. Итак, почему "щедрая Россия"? Потому что, не бережет наше общество умы и таланты и щедро разбрасывается ими на запад и на восток. Красивые женщины мечтают о заграничных женихах, о легком и достойном заработке за рубежом, о новой цивилизации и культуре. Высокоразвитая цивилизация претендует на качество и высший сорт и принимает чужое, как свое, как должное.
Утекай!?
Почему "скупая Англия"? Сдержанность, чувство меры, вежливость англичан, умение посмеяться над собой, практицизм и порядочность в сочетании с пунктуальностью напоминает "скупость" в нашем, русском, понимании. Скупость на похвалу, которая словно обоюдоострый меч, лечит и калечит, смотря как им воспользоваться. Мы впитываем похвалу, принимаем ее, как сладость жизни, как бальзам на душу. Мы забываем о конструктивной критике, которая больше, чем комплимент. "Скупая" - образное выражение в переводе на русский язык. Это определение в переводе на английский дает негативный, критический оттенок жадности и недоверия. Однако нам привычно для русского менталитета подменять понятия для красоты словца, для бравады и эффекта новизны. И в этом наша щедрость, "щедрость на слова" и скупость на дела.
Вот такое лирическое отступление.



Наталья Незлобина.


Обсудить на форуме >>
Оставить отзыв (Комментариев: 0)
Дата публикации: 17.03.2005 20:40:11


[Другие статьи раздела "Библиотека"]    [Свежий номер]    [Архив]    [Форум]

  ПОИСК В ЖУРНАЛЕ



  ХИТРЫЙ ЛИС
Ведущий проекта - Хитрый Лис
Пожалуйста, пишите по всем вопросам редактору журнала fox@ivlim.ru

  НАША РАССЫЛКА

Анонсы FoxЖурнала



  НАШ ОПРОС
Кто из авторов FOX-журнала Вам больше нравятся? (20.11.2004)














































































































Голосов: 4573
Архив вопросов

IgroZone.com Ros-Новости Е-коммерция FoxЖурнал BestКаталог Веб-студия
РЕКЛАМА


 
Рейтинг@Mail.ruliveinternet.ru
Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100
© 2003-2004 FoxЖурнал: Глянцевый журнал Хитрого Лиса на IvLIM.Ru.
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на FoxЖурнал
Присылайте Ваши материалы главному редактору - fox@ivlim.ru
По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru
Вопросы создания и продвижения сайтов - design@ivlim.ru
Реклама на сайте - advert@ivlim.ru
: